Sentence examples of "is used" in English

<>
A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile. Un motel ressemble à un hôtel, mais c'est plus petit et utilisé principalement par des gens qui voyagent en voiture.
He is used to the work. Il est habitué au travail.
He is used to speaking in public. Il a l'habitude de parler en public.
This room is used as a kitchen. Cette pièce est utilisée comme cuisine.
He is used to traveling. Il est accoutumé à voyager.
This car is used by my father. Cette voiture est utilisée par mon père.
Liliana is a girl's name and its diminutive is usually Lili, but sometimes Iana is used, Iana being the last part of the name. Liliana est un prénom de fille et son diminutif courant est Lili, cependant Iana est parfois utilisé, étant la seconde partie du prénom.
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. La piscine est utilisée en commun par tous les enfants du voisinage.
Gasoline is used for fuel. L'essence est utilisée comme combustible.
This desk is used by me. Ce bureau-ci est utilisé par moi.
My father is used to travelling. Mon père a l'habitude de voyager.
Colloquial speech is used in everyday conversation. Le langage familier est utilisé dans la conversation de tous les jours.
Sulfur is used to make matches. Le soufre est utilisé pour confectionner des allumettes.
She is used to cooking. Elle a l'habitude de faire la cuisine.
This bike is used by my brother. Mon frère utilise ce vélo.
Freedom that is used only to deny freedom must be denied. Une liberté qui ne s'emploie qu'à nier la liberté doit être niée.
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation. Au Japon la chaleur solaire est plus utilisée pour les chauffe-eaux solaires que pour la génération d'énergie.
He is used to walking long distances. Il est habitué à marcher sur de longues distances.
She is used to speaking in public. Elle a l'habitude de parler en public.
He is used to eating in a rush. Il a l'habitude de manger à la hâte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.