Sentence examples of "join" in English with translation "se joindre"

<>
Will you join our club? Vous joindrez-vous à notre club ?
Come over here and join us. Viens ici et joins-toi à nous.
He's going to join our club. Il va se joindre à notre club.
Will you join us for a swim? Te joindras-tu à nous pour une baignade ?
I willingly join the Chinese Communist Party. Je me joins volontiers au Parti communiste chinois.
If you can't lick 'em, join 'em. Si tu ne peux pas les lécher, joins-toi à elles.
Can you persuade him to join our club? Peux-tu le persuader de se joindre à notre club ?
As I am ill, I will not join you. Comme je suis malade, je ne me joindrai pas à vous.
How about asking her to join our trip abroad? Que pensez-vous de lui demander de se joindre à notre voyage à l'étranger ?
He could not join us because he was ill. Il n'a pas pu se joindre à nous parce qu'il était malade.
He is ready to join us under one condition. Il est prêt à se joindre à nous à une condition.
He was not able to join in the discussion. Il fut dans l'impossibilité de se joindre à la discussion.
I think I might join you, but I haven't decided yet. Je pense que je me joindrai à vous, mais je n'ai pas encore décidé.
He was egging an innocent young man on to join him in his crooked deal. Il incitait un jeune homme innocent à se joindre à lui dans son affaire douteuse.
France and Britain joined the invasion. La France et l'Angleterre se joignirent à l'invasion.
More and more students are joining the protests. De plus en plus d'étudiants se joignent aux protestations.
One more person will be joining us later. Une personne de plus se joindra à nous plus tard.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.