Sentence examples of "keep mind" in English

Select source language

Select target language

I have to keep my mind on this important question. Je dois garder à l'esprit cette importante question.

Keep in mind that you must die. Songe que tu dois mourir.

I'll keep it in mind. Je garderai cela à l'esprit.

What is important is to keep this in mind. L'important est de garder cela en tête.

Keep my words in mind. Gardez mes paroles en mémoire.

All during my trip I could not keep you out of my mind. Je n'ai guère pu t'ôter de mes pensées tout le long de mon voyage.

Keep these rules in mind. Garde ces règles en tête.

I will keep your advice in mind. Je garde ton conseil en tête.

Keep an eye on this suitcase. Garde un œil sur cette mallette.

I got into that state of mind when a man listens and listens and begins to long for the sight of a policeman. Je suis entré dans cet état d'esprit où un homme écoute et écoute et commence à ardemment désirer apercevoir un agent de police.

You have only to keep silent. Tu dois juste rester silencieux.

He will not change his mind in spite of my advice. Malgré mon conseil, il ne changera pas d'avis.

We must keep law and order. Nous devons garder la loi et l'ordre.

He will come if he has a mind to. Il viendra s'il en a envie.

Promise that you will keep your promise. Promets que tu tiendras ta promesse.

I feel cold. Do you mind closing the window? J'ai froid. Ça ne te gêne pas de fermer la fenêtre ?

Don't walk so fast! I can't keep up with you. Ne marchez pas aussi vite ! Je ne peux pas vous suivre.

How can I change your mind? Comment puis-je vous faire changer d'opinion ?

He can not fail to keep his promise. Il a toujours tenu ces promesses.

They haven't changed their mind. Ils n'ont pas changé d'avis.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download