Sentence examples of "keep safe" in English

<>
I promise you I'll keep you safe. Je te promets que je te garderai en sécurité.
Keep the money in a safe place. Garde l'argent dans un endroit sûr.
Keep an eye on this suitcase. Garde un œil sur cette mallette.
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life. Une des différences les plus importantes entre les Américains et les Japonais est que les Japonais ont tendance à choisir une vie sans danger, alors que les Américains explorent la vie et la défient.
You have only to keep silent. Tu dois juste rester silencieux.
Nearly one billion people around the globe lack access to clean, safe water. Près d'un milliard de personnes autour de la planète manque d'un accès à de l'eau propre et saine.
We must keep law and order. Nous devons garder la loi et l'ordre.
I stayed in bed one more day just to be on the safe side. Je restai au lit un jour de plus, juste par précaution.
Promise that you will keep your promise. Promets que tu tiendras ta promesse.
I put the money into the safe. J'ai mis l'argent dans le coffre.
Don't walk so fast! I can't keep up with you. Ne marchez pas aussi vite ! Je ne peux pas vous suivre.
Have a safe journey. Fais bon voyage !
He can not fail to keep his promise. Il a toujours tenu ces promesses.
It's not safe to swim in that river. Il n'est pas sans risque de nager dans cette rivière.
I keep a rabbit as a pet. J'ai un lapin comme animal de compagnie.
Nowadays, a safety zone is not always safe. De nos jours une zone de sécurité n'est pas toujours sûre.
Keep the change, please. Je vous en prie, gardez la monnaie.
I'll do everything within my power to make sure your children are safe. Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour faire en sorte que vos enfants soient en sécurité.
Try to keep it down. Essaie de ne pas vomir.
It is safe to skate on this lake. On peut patiner de ce coté du lac en toute sécurité.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.