Sentence examples of "keep watch over" in English

Select source language

Select target language

Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone. Même si tu pars loin, restons en contact par téléphone.

"Does your watch keep good time?" "No, it gains ten minutes a day." "Votre montre donne-t-elle l'heure exacte ?" "Non, elle avance de 10 minutes par jour".

I took it for granted that he would keep his word. J'ai considéré comme acquis qu'il tiendrait sa parole.

Experts will now pore over the fine print of the contract. Les spécialistes vont maintenant décortiquer les détails du contrat.

Someone must have stolen your watch. Quelqu'un a dû voler votre montre.

I'll keep Thursday open for you. Je garderai jeudi de libre pour toi.

A new bridge is being built over the river. On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.

This watch is of great value. Cette montre est d'une grande valeur.

Keep on smiling. Restez souriants.

I have something to talk over with you, face to face. J'ai quelque chose à régler avec toi entre quatre-z-yeux.

Oh, don't watch television. Oh, je n'écoute pas la télévision.

All during my trip I could not keep you out of my mind. Je n'ai guère pu t'ôter de mes pensées tout le long de mon voyage.

After her graduation from college, she went over to the United States. Après avoir été diplômée de l'Université, elle est partie pour les États-Unis.

How much TV do you watch? Combien de temps regardes-tu la télévision ?

You should keep this machine clean and lubed. Il faut tenir cette machine propre et lubrifiée.

At last, the term-end exams are over. Enfin la période des examens est terminée.

Watch the rear. Surveille l'arrière.

I started a new blog. I'll do my best to keep it going. J'ai commencé un nouveau bloc-notes. Je vais faire de mon mieux pour le faire vivre.

It's all over. C'est complètement fini.

Show me another watch. Montre-moi une autre montre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download