Sentence examples of "late" in English with translation "dernier"

<>
Mary stayed up late last night. Marie a veillé tard la nuit dernière.
Her late husband was a violinist. Son dernier mari était violoniste.
My father got home late last night. Mon père est rentré tard la nuit dernière.
Beethoven was deaf in his late years. Dans ses dernières années Beethoven était sourd.
She called me up very late last night. Elle m'a appelé très tard la nuit dernière.
Hurry up, or you will be late for the last train. Dépêchez-vous, ou vous serez en retard pour le dernier train.
My older sister was grounded for coming home too late last night. Ma sœur aînée est privée de sorties pour être rentrée trop tard la nuit dernière.
Download the latest Flash Player Télécharger la dernière version de Flash Player
This is the latest fashion. C'est la dernière mode.
What is the latest news? Quelles sont les dernières nouvelles ?
Please send me your latest catalogue. S'il vous plaît, pouvez-vous m'envoyer votre dernier catalogue ?
Have you heard the latest rumours? As-tu entendu les dernières rumeurs ?
She is singing the latest popular songs. Elle chante les derniers tubes.
What is the theme of his latest novel? Quel est le sujet de son dernier roman ?
I have a bicycle of the latest model. J'ai une bicyclette du dernier modèle.
I'm listening to Björk's latest song. J'écoute la dernière chanson de Björk.
His latest work belongs to a different category. Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre.
She spent her later life with a hidden sorrow. Elle a passé les dernières années de sa vie avec un chagrin caché.
She tries to keep abreast of the latest fashions. Elle essaie de se tenir au courant des dernières tendances.
The latest issue of the magazine will come out next Monday. Le dernier numéro du magazine sortira lundi prochain.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.