Sentence examples of "latin american" in English

<>
In American football the defense has a specific job. Au football américain la défense a un travail spécifique.
In Latin there are five declensions. Il y a cinq déclinaisons en latin.
The American Civil War is the central theme of the book. La guerre de Sécession est le thème central de ce livre.
Ph.D. is an abbreviation of the Latin phrase - philosophiae doctoratum. Ph.D. est l'abréviation de l'expression latine : philosophiæ doctoratum.
Baseball is often called "the great American sport". On parle souvent du baseball comme "du sport américain par excellence".
The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin. S'ils avaient d'abord dû étudier le latin, les Romains n'auraient jamais eu assez de temps pour conquérir le monde.
As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage. En tant qu'Anglais, il est particulièrement sensible aux différences entre les usages anglais et étasunien.
I also think that if the Spanish hadn't discovered Latin America, others would have done it shortly after they did. Je pense aussi que si les Espagnols n'avaient pas découvert l'Amérique latine, d'autres l'auraient fait peu après.
I heard that a South American camper was eaten by an anaconda. J'ai entendu dire qu'un campeur sud-américain a été mangé par un anaconda.
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language." Le parallèle avec l'anglais est encore plus frappant quand nous prenons conscience que le latin a continué à être usité durant encore plusieurs centaines d'années en tant que la première "langue internationale" au monde.
The American economy suffered a recession. L'économie étasunienne souffrait d'une récession.
Few students know how to read Latin. Peu d'étudiants savent lire en latin.
I know an American girl who speaks Japanese very well. Je connais une fille Américaine qui parle très bien le japonais.
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. Je ne supporte pas la théorie selon laquelle on doit étudier le latin pour mieux comprendre l'anglais.
John is an American boy. John est un jeune homme américain.
I don't agree with the theory that one should learn Latin in order to better understand English. Je ne suis pas d'accord avec la théorie selon laquelle on doit apprendre le latin pour mieux comprendre l'anglais.
I met an American girl. J'ai rencontré une Américaine.
Why is Latin important for the life of a person? En quoi le Latin est t-il important dans la vie d'une personne ?
He studies American history. Il étudie l'histoire des États-Unis.
Latin is a perpetual language. Le latin est une langue éternelle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.