Sentence examples of "let down" in English

Select source language

Select target language

He promised to help me, but at the last minute he let me down. Il promit de m'aider, mais à la dernière minute me laissa tomber.

I got out straight after getting my century because I was being too complacent. I let my team down. Je suis sorti juste après avoir achevé ma série parce que j'étais trop content de moi. J'ai laissé tomber mon équipe.

Don't let me down. Ne me laissez pas tomber.

I'll never let you down. Je ne te laisserai jamais tomber.

I won't let you down. Je ne te laisserai pas tomber.

Tom won't let you down. Tom ne te laissera pas tomber.

You can trust John. He will never let you down. Tu peux faire confiance à John. Il ne te laissera jamais tomber.

Don't let me down like you did the other day. Ne me laisse pas tomber comme tu l'as fait l'autre jour.

I just want to let you know that I won't let you down. Je veux juste te faire savoir que je ne te laisserai pas tomber.

You can rely on him. He never lets you down. Tu peux compter sur lui. Il ne te laissera jamais tomber.

You let me down. Vous m'avez déçu.

Don't let your guard down. Ne baisse pas la garde.

It could be a trap; don't let your guard down. Cela pourrait être un piège, ne baissez pas la garde.

Let me write it down so I don't forget. Laisse-moi l'écrire afin que je ne l'oublie pas.

Turn that music down! Éteins cette musique !

Don't forget to let me know when it's time! N'oublie pas de me le faire savoir quand il sera temps.

The hotel is down there. L'hôtel est là en bas.

Don't let him know her address. Ne lui donnez pas son adresse.

She went down the stairs. Elle a descendu l'escalier.

This house will let easily. Cette maison se louera facilement.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download