<>
no matches found
show all
show all
She burned herself while lighting a cigarette. Elle s'est brûlée en allumant une cigarette.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. On dit que la différence entre l'art et la pornographie a tout à voir avec l'éclairage.
Nearly all siheyuans had their main buildings and gates facing south for better lighting, so a majority of hutongs run from east to west. Presque tous les siheyuans avaient leur bâtiment principal et leur portail tournés au sud pour un meilleur éclairage, donc une majorité de hutongs courent d'est en ouest.
Turn on the light, please. Allume la lumière, s'il te plaît.
A candle lighted the room. Une bougie éclairait la pièce.
She turned on the light. Elle a allumé la lumière.
His room was brightly lit. Sa chambre était éclairée crûment.
I turned on the lights. J'ai allumé la lumière.
The torch does not light its own stand. Le flambeau n'éclaire pas sa base.
This damp match won't light. Cette allumette humide ne s'allumera pas.
His unique perspective helped shed light on the situation. Son point de vue unique a contribué à éclairer la situation.
Could you turn on the light please? Pourrais-tu allumer la lumière s'il te plaît ?
Don't sleep with the light left on. Ne dors pas avec la lumière allumée.
It was cold, so we lit a fire. Il faisait froid, aussi nous allumâmes un feu.
The man lit a cigarette with a lighter. L'homme alluma une cigarette avec un briquet.
Switch on the light. I can't see anything. Allume la lumière. Je n'y vois rien.
Press the brake pedal to turn on your brake lights. Appuie sur la pédale de frein pour allumer tes feux stop.
It's gotten dark. Please turn on the light for me. Ça s'est obscurci. Merci d'allumer la lumière pour moi.
I don't switch on the light in my studio at night. Je n'allume pas la lumière dans mon studio la nuit.
Once you light the fuse you'll have fifteen seconds to get to safety. Une fois que vous allumez la mèche, vous avez quinze secondes pour vous mettre à l'abri.
More
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.