Exemplos de uso de "look at health" em inglês com tradução para o francês

<>
Look at the large building over there. Regardez le grand immeuble là-bas.
Look at the boy beside the car. Regarde le garçon derrière la voiture.
I always have a look at the newspaper before breakfast. Je jette toujours un oeil au journal avant le petit-déjeuner.
He is inclined to look at everything from the standpoint of its practicality and is neither stingy nor extravagant. Il a tendance à considérer toute chose sous un angle pratique et n'est ni avare ni prodigue.
He wouldn't look at my proposal. Il refusait de regarder ma proposition.
Look at that house. Regarde cette maison.
Have a good look at this picture. Regarde bien cette photo.
He took a quick look at the magazine. Il jeta un coup d’œil rapide au magazine.
Why didn't you look at the picture? Pourquoi n'avez-vous pas regardé cette image ?
Look at that good-looking boy. Regarde ce beau garçon.
Look at this picture. Regarde ce tableau.
Might I have a look at this? Puis-je y jeter un coup d'œil ?
He would sit and look at the sea for hours. Il s'asseyait et regardait la mer pendant des heures.
Look at that cat on the roof. Regardez ce chat sur le toit.
He's such a happy camper. Look at his girlfriend! Quel sacré veinard. Regarde sa copine !
I will go and take a look at the house. Je vais aller voir la maison.
He took a look at the newspaper before going to bed. Il parcourut le journal avant d'aller se coucher.
Sometimes, if I look at a forest of trees, I get in a trance and don't even realize until minutes later. Parfois je regarde une forêt, j'entre en transe et je ne le remarque pas avant plusieurs minutes.
Look at that picture. Regardez ce tableau.
The morning sunshine is so bright that I can't look at it. Le soleil du matin est si brillant que je ne peux pas le regarder.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS