Sentence examples of "lot" in English

Select source language

Select target language

Translations: all573 sort1 partie1 grande quantité1 other translations570

Happy is the man who is content with his lot. Heureux l'homme qui se satisfait de son sort.

The new president did away with a lot of the traditional protocols. Le nouveau président a aboli une grande partie des protocoles traditionnels.

He spends a lot of money travelling. Il dépensa une grande quantité d'argent dans ses voyages.

You have changed a lot. Tu as beaucoup changé.

The parking lot is empty. Le parking est vide.

I have heard quite a lot about you. J'ai entendu dire pas mal de choses sur toi.

Thanks a lot for your help. Merci beaucoup pour votre aide.

I like snow a lot. J'aime beaucoup la neige.

The parking lot is free of charge. Le parking est gratuit.

She has had quite a lot to drink. Elle a pas mal bu.

Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages! Merci beaucoup pour le lien, j'aime traduire et apprendre les langues !

They have lost a lot. Ils ont beaucoup perdu.

We have a parking lot for the customers. Nous disposons d'un parking pour les clients.

He gave his daughter quite a lot of money. Il a donné pas mal d'argent à sa fille.

"Thanks a lot for letting me play with your Xbox." "No problem dude, knock yourself out." «Merci beaucoup de me laisser jouer avec ta Xbox.» «Aucun problème, mec, défonce-toi.»

I love you a lot. Je t'aime beaucoup.

A car in the parking lot is on fire. Une voiture garée dans le parking brûle.

There are quite a lot of tribes in the world. Il y a pas mal de tribus dans le monde.

A lot of fish perished. Beaucoup de poissons ont péri.

Dozens of cars were parked in the parking lot. Une douzaine de voitures étaient garées dans le parking.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download