Sentence examples of "made up" in English

Select source language

Select target language

Translations: all59 inventer9 faire6 maquiller2 composer1 other translations41

show all

My class is made up of forty students. Ma classe est composée de quarante élèves.

A chain is made up of many links. Une chaîne se compose de nombreux maillons.

Water is made up of hydrogen and oxygen. L'eau est composée d'hydrogène et d'oxygène.

This train is made up of seven cars. Ce train est composé de sept wagons.

The committee is made up of fifteen members. Le comité se compose de quinze membres.

The quadriceps is made up of four muscles: the rectus femoris, the vastus medialis, the vastus intermedius and the vastus lateralis. Le quadriceps se compose de quatre muscles : le droit fémoral, le vaste médial, le vaste intermédiaire et le vaste latéral.

The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half. La seconde moitié de la vie d'un homme n'est composée de rien sauf des habitudes qu'il a acquises pendant la première moitié.

I made up with her. Je me suis réconcilié avec elle.

He made up the story. Il a monté toute cette histoire.

He made up the whole story. Il a fabriqué toute cette histoire.

I've made up my mind. Je me suis décidé.

He made up his mind quickly. Il se décida rapidement.

Japan is made up of volcanic islands. Le Japon est constitué d'îles volcaniques.

He made up his mind right away. Il décida sans tarder.

Lost time must be made up for. On doit rattraper le temps perdu.

He made up his mind to marry Kathy. Il s'est décidé à épouser Kathy.

What made up your mind to quit smoking? Qu'est-ce qui t'a décidé à arrêter de fumer ?

She made up her mind to go abroad. Elle s'est décidée à partir à l'étranger.

I made up my mind to go there. Je me suis décidé à y aller.

I've made up my mind to go. Je me suis décidé à y aller.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download