Usage examples of "marathon entrance" in English with translation to French

<>
He couldn't pass the entrance examination. Il n'a pas pu passer l'examen d'entrée.
He was famous for his marathon speeches in parliament. Il fut célèbre à cause de son discours fleuve (marathon) eu Parlement.
He is bound to pass the entrance examination. Il est obligé de réussir l'examen d'entrée.
There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon. Il y a une portion de côte épuisante au vingt-troisième mille du marathon.
She found him standing near the entrance. Elle le trouva debout près de l'entrée.
Lots of people took part in the marathon. Plusieurs prirent part au marathon.
How much is the entrance fee? C'est combien le billet d'entrée ?
Sam doesn't have the stamina to finish a marathon. Sam n'a pas l'énergie pour finir un marathon.
He is busy preparing for the entrance examination. Il est occupé à préparer son examen d'entrée.
Training for a marathon is taxing. S'entraîner pour un marathon est exigeant.
Can you tell me where the subway entrance is? Pouvez-vous m'indiquer où se trouve l'entrée du métro ?
He timed her in the marathon race. Il la chronométra au marathon.
The entrance examination was of rare difficulty. Le concours d'entrée était d'une difficulté rare.
She can run a full marathon. Elle est capable de courir un marathon.
I hear you passed the entrance exam. Congratulations! J'ai entendu dire que tu as réussi l'examen d'entrée. Félicitations !
The doctor forbade me to take part in the marathon. Le médecin m'a interdit de prendre part au marathon.
A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match. Un tas de sigles d'entreprise ornaient l'entrée menant au match de football.
One hundred and fifty people entered the marathon race. Cent cinquante personnes ont rejoint la course du marathon.
Where is the entrance to the museum? Où est l'entrée du musée ?
He failed the entrance exam. Il a raté l'examen d'entrée.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download