Sentence examples of "may day" in English

<>
Machines may one day think but they'll never laugh. Les machines pourront peut-être penser, un jour, mais elles ne riront jamais.
Even though computer programmers may use semicolons every day, nowadays most people only use semicolons for emoticons. Bien que les programmeurs utilisent quotidiennement les points-virgules, la plupart des gens les utilisent de nos jours seulement pour les émoticônes.
Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day. Quelques scientifiques pensent que les dauphins sont les animaux les plus intelligents du monde, les hommes mis à part, et que nous serons, un jour, capables de parler avec eux.
Terraformers wanted to modify the Venusian atmosphere, so that some day it may support life. Les biosphérisateurs voulaient altérer l'atmosphère de Vénus de sorte qu'elle puisse entretenir la vie.
I had a headache, and I took the day off today. J'avais mal à la tête et j'ai pris un jour de congé aujourd'hui.
May I ask you some more questions? Pourrais-je te poser d'autres questions ?
John stayed in bed all day instead of going to work. John est resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
May I ask you to call me back later? Pourrais-tu me rappeler un peu plus tard ?
One day, Natsume Soseki was lost in London. Un jour Souseki Natsume était perdu dans Londres.
May I ask a favor of you? Puis-je vous demander une faveur ?
My older sister goes jogging every day. Ma soeur ainée va courir tous les jours.
May I have a signature? Puis-je avoir une signature ?
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Fût-il resté chez lui ce jour-là, il n'aurait pas connu le désastre.
A war may break out at any moment. Une guerre peut éclater à tout moment.
I swim almost every day. Je nage presque tous les jours.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Elle pourrait bien refuser de te parler car elle est de très mauvaise humeur.
"The exam will be held this day week," said the teacher. «L'examen se tiendra aujourd'hui en huit», dit le professeur.
May a hundred flowers bloom! Que cent fleurs s'épanouissent !
It's extremely important to do sport every day. Il est très important de faire du sport tous les jours.
May his soul rest in peace. Que son âme repose en paix.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.