Sentence examples of "north america" in English

<>
They sent him to North America. Ils l'ont envoyé en Amérique du Nord.
Mexico is a country in North America. Le Mexique est un pays d’Amérique du Nord.
What is the highest mountain in North America? Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ?
It is quite common in North America for homes to have a one- or two-car garage. C'est assez courant en Amérique du Nord qu'une maison ait un garage pour une ou deux voitures.
Canada is on the north side of America. Le Canada se trouve sur la partie nord de l'Amérique.
The Kennedys were the closest thing that America has ever had to royalty. Les Kennedys étaient ce qui s'apparentait le plus, pour les États-Unis d'Amérique, à une famille royale.
The wind is blowing from the north. Le vent souffle du nord.
What do they speak in America? Quelle langue parle-t-on en Amérique ?
I love Fist of the North Star! J'adore Ken le survivant !
Ten years have passed since he went to America. Dix années avaient passé depuis qu'il était allé en Amérique.
China shares borders with Pakistan, India, Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, North Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolia and Russia. La Chine a des frontières avec le Pakistan, l'Inde, l'Afghanistan, le Tadjikistan, le Kirghizistan, le Kazakhstan, la Corée du Nord, le Laos, le Viêt-Nam, le Népal, le Bhoutan, la Birmanie, la Mongolie et la Russie.
In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security. À Ankara, j'ai dit clairement que l'Amérique n'est pas - et ne sera jamais - en guerre avec l'Islam. Nous affronterons, cependant, sans cesse les extrémistes violents qui posent une grave menace à notre sécurité.
People throughout the north were angry. Les gens à travers tout le nord étaient en colère.
Many European kitchens have scales because dry ingredients are measured by weight there, unlike in America, where they are measured by volume. De nombreuses cuisines européennes sont équipées de balances parce que les ingrédients y sont mesurés au poids, au contraire des États-Unis d'Amérique, où ils sont mesurés au volume.
There was a cold wind blowing from the north. Il y avait un vent froid soufflant du nord.
I was born in America. Je suis né en Amérique.
The ship is bearing due north. Le bateau se dirige droit vers le nord.
Japanese should not forget that America is a multiracial nation. Les Japonais ne peuvent pas éluder le fait que les États-Unis d'Amérique sont une nation multiethnique.
According to the radio, a storm is imminent in the North. D'après la radio, une tempête est imminente au nord.
They went to America last month. Ils sont allés en Amérique le mois dernier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.