OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
ongoing events événements en cours
We're in the process of remodelling our kitchen. Nous sommes en train de réaménager notre cuisine.
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process. Introduire des idées démocratiques dans ce pays sera un long processus.
It was not mentioned in the process of discussion. On n'en a pas parlé dans la discussion.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting. Il est si facile d'écrire de bonnes phrases d'exemple que je crois que même si nous supprimons accidentellement quelques phrases correctes dans le processus de se débarrasser d'un tas de phrases incorrectes, nous pourrions augmenter drastiquement la qualité du corpus en faisant beaucoup de suppressions.
Finding a solution that worked was a process of trial and error. Trouver une solution qui fonctionnait fut un processus expérimental.
The medicine hastened the process of growth. Les médicaments accéléraient la croissance.
The advancement of modern medicine was a long process. Il a fallu longtemps pour faire progresser la médecine moderne.
This process has a lot of inconveniences. Ce processus a de nombreux inconvénients.
We're in the process of writing the report now. Nous sommes en train de rédiger le rapport.
Humor can be dissected, as a frog can, but the thing dies in the process and the innards are discouraging to any but the pure scientific mind. L'humour peut être disséqué comme une grenouille, mais la chose meurt dans l'opération et les entrailles rebutent quiconque à l'exception du pur esprit scientifique.
My friends stood by me during the process. Mes amis se tenaient à mes cotés lors du processus.
I explained the process to him. Je lui ai expliqué le processus.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations