Sentence examples of "passenger" in English with translation "passager"

<>
Translations: all36 passager34 other translations2
A passenger fainted, but the stewardess brought him around. Un passager s'est évanoui, mais l'hôtesse l'a ranimé.
A passenger fainted, but the stewardess brought him round. Un passager fit un malaise mais l'hôtesse de l'air le ranima.
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger. Rosa Parks refusa de laisser son siège à un passager blanc.
Fortunately, no passengers were injured. Heureusement, aucun des passagers n'a été blessé.
Are all passengers on board? Les passagers sont-ils tous à bord ?
Are all the passengers aboard? Tous les passagers sont-ils à bord ?
Few passengers survived the catastrophe. Peu de passagers survécurent à la catastrophe.
Some passengers complained about the service. Quelques passagers se sont plaints du service.
That jumbo jet accommodates 400 passengers. Ce jumbo jet supporte 400 passagers.
The taxi picked up two passengers. Le taxi prit deux passagers.
The bus stopped to take up passengers. Le bus s'arrêta pour prendre des passagers.
No fewer than 50 passengers were killed. Pas moins de 50 passagers sont morts.
No passengers were killed in the accident. Aucun passager ne fut tué dans l'accident.
The passengers all went aboard the ship. Tous les passagers embarquèrent sur le navire.
The bus stopped to pick up passengers. Le bus s'arrêta pour prendre des passagers.
The rescue party searched for the missing passengers. L'équipe de secours est partie à la recherche des passagers disparus.
All passengers are required to show their tickets. Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets.
All the passengers were killed in the crash. Tous les passagers ont été tués dans l'accident.
All the passengers got seasick during the storm. Tous les passagers eurent le mal de mer pendant la tempête.
Passengers are packed in like sardines on city buses. Les passagers sont serrés comme des sardines dans les autobus urbains.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.