Sentence examples of "pay more attention" in English

<>
Wake up and pay more attention! Réveille-toi et sois plus attentif !
Pay more attention to your work. Sois plus attentif à ton travail.
You should pay more attention to what he says. Tu devrais accorder plus d'attention à ce qu'il dit.
You should pay more attention to what you say. Tu devrais faire plus attention à ce que tu dis.
I should have paid a little more attention. J'aurais dû faire un peu plus attention.
I'd gladly pay more for something if it's of high quality. Je paierais volontiers davantage pour quelque chose si c'est de qualité élevée.
Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more. Les experts disent que les prix du café augmentent principalement parce que les gens sont disposés à payer davantage.
They might pay me more if I could use a computer. Il se pourrait qu'ils me paient plus si je savais utiliser un ordinateur.
If I knew how to use a computer, maybe they would pay me more. Si je savais me servir d'un ordinateur, peut-être me paieraient-ils davantage.
We'll need to amend the contract so that we can pay you more. Nous devrons réviser le contrat de manière à pouvoir vous payer davantage.
I had to pay five more dollars. J'ai dû payer 5 dollars de plus.
You'll have to pay a damn sight more than that for it. Tu vas devoir payer drôlement plus que ça pour l'avoir.
Don't pay attention to her. Ne lui prêtez pas attention.
She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish. Elle ne prête pas attention aux autres ; en d'autres termes, elle est égoïste.
You must pay attention to him. Tu dois lui prêter attention.
She was the first one to pay attention to him. Elle fut la première à le remarquer.
You should pay attention to his story. Tu devrais prêter attention à son histoire.
Everybody seems to pay attention to what he says. Tout le monde a l'air d'être attentif à ce qu'il dit.
You must pay attention to his advice. Tu dois prêter attention à ses conseils.
I didn't pay attention to him. Je ne lui ai pas prêté attention.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.