Sentence examples of "planning process" in English

Are you planning to take part in the meeting? Avez-vous prévu de participer à la réunion ?
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting. Il est si facile d'écrire de bonnes phrases d'exemple que je crois que même si nous supprimons accidentellement quelques phrases correctes dans le processus de se débarrasser d'un tas de phrases incorrectes, nous pourrions augmenter drastiquement la qualité du corpus en faisant beaucoup de suppressions.
I'm planning to stay at my uncle's place. Je compte rester chez mon oncle.
Finding a solution that worked was a process of trial and error. Trouver une solution qui fonctionnait fut un processus expérimental.
She directed the planning of the project. Elle dirigea le projet.
Humor can be dissected, as a frog can, but the thing dies in the process and the innards are discouraging to any but the pure scientific mind. L'humour peut être disséqué comme une grenouille, mais la chose meurt dans l'opération et les entrailles rebutent quiconque à l'exception du pur esprit scientifique.
The attack began without enough planning. L'attaque commença sans préparation suffisante.
The medicine hastened the process of growth. Les médicaments accéléraient la croissance.
Where are you planning to stay? Où prévois-tu de séjourner ?
My friends stood by me during the process. Mes amis se tenaient à mes cotés lors du processus.
How much is the car that you're planning to buy? Combien coûte la voiture que tu prévois d'acheter ?
We're in the process of writing the report now. Nous sommes en train de rédiger le rapport.
I was planning to call him, but changed my mind and didn't. J'avais prévu de l'appeler mais j'ai changé d'avis et je ne l'ai pas fait.
We're in the process of remodelling our kitchen. Nous sommes en train de réaménager notre cuisine.
My older brother is planning to work at a drug factory. Mon frère aîné a l'intention de travailler dans une usine pharmaceutique.
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process. Introduire des idées démocratiques dans ce pays sera un long processus.
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain. J'avais prévu d'aller à la plage aujourd'hui, mais à ce moment il commença à pleuvoir.
It was not mentioned in the process of discussion. On n'en a pas parlé dans la discussion.
I am planning to go to Europe next week. Je prévois de me rendre en Europe la semaine prochaine.
I explained the process to him. Je lui ai expliqué le processus.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.