Sentence examples of "plans" in English with translation "plan"

All our plans went wrong. Tous nos plans sont tombés à l'eau.
Our plans are taking shape. Nos plans prennent forme.
Include me in your plans. Intègre-moi dans tes plans.
His plans are a riddle. Ses plans sont une énigme.
Do you have plans for tonight? Tu as des plans pour ce soir ?
You must accommodate your plans to mine. Vous devez coordonner vos plans avec les miens.
He will get nowhere with his plans. Il n'ira nulle part avec ses plans.
I'm sorry to upset your plans. Je suis désolé de décevoir tes plans.
He denied knowing anything about their plans. Il a nié connaître quoi que ce soit à propos de leurs plans.
What're your plans for the weekend? Quels sont tes plans pour le week-end ?
Have you thought of any good plans? As-tu réfléchi à un bon plan ?
Our plans fell through at the last minute. Nos plans ont échoué à la dernière minute.
Our plans for the summer are taking shape. Nos plans pour l'été prennent forme.
At last he unfolded his plans for their future. Finalement il a dévoilé ses plans pour le futur.
Bad weather upset our plans to go on a hike. Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.
As yet we have not made any plans for the holidays. Jusqu'à présent, nous n'avons fait aucun plan pour les vacances.
I think it's time for me to change my plans. Je pense qu'il est temps pour moi de changer mes plans.
Whether he agrees or not, we won't change our plans. Qu'il soit d'accord ou pas, nous ne changerons pas nos plans.
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. Nous avons discuté de nos plans pour un voyage en Italie en buvant du café.
It's easier to make plans than to carry them out. Il est plus facile de tirer des plans que de les exécuter.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.