Sentence examples of "police agency headquarters" in English
Protesters were picketing outside the company's headquarters.
Les protestataires faisaient le piquet à l'extérieur du siège de la société.
Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency.
Afin de valoriser mon expérience dans les voyages, j'ai démarré une agence de voyages.
Our headquarters are located in another part of town.
Notre quartier général se situe dans un autre quartier de la ville.
In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.
Dans l'image suivante, nous voyons un cliché aérien du quartier général de la société.
The basic job of an advertising agency is to figure out how to turn a desire into a need.
Le travail fondamental d'une agence de publicité est d'imaginer comment transformer un désir en besoin.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
Les drapeaux du monde flottent fièrement devant le siège des Nations Unies.
The investigation by the police brought their secret life to light.
L'enquête de la police a mis en lumière leur vie secrète.
I just wrote a negative review about this estate agency.
Je viens d'écrire une appréciation négative au sujet de cette agence immobilière.
Napoleon's headquarters were in an unused windmill.
Le quartier général de Napoléon était dans un moulin désaffecté.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
La police compara les empreintes digitales sur l'arme avec celles sur la porte.
Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
La Corée a reçu une inspection de l'Agence Internationale de l'Énergie Atomique.
They took a two week vacation on Phuket island in southern Thailand through a travel agency.
Ils ont pris deux semaines de vacances sur l'île de Phuket dans le sud de la Thaïlande par l'intermédiaire d'une agence de tourisme.
Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.
Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert