Sentence examples of "port city" in English

<>
Kobe is famous as a port city. Kobe est connue pour être une ville portuaire.
A new museum is being built at the center of the city. On construit un nouveau musée dans le centre-ville.
He lives in a port town. Il habite une ville portuaire.
In my city, the temperature is one degree above zero. Dans ma ville, la température est un degré au-dessus de zéro.
When we arrived at the port, the wind subsided. Lorsque nous atteignîmes le port, le vent s'apaisa.
If each would sweep before the door, we should have a clean city. Si chacun pouvait nettoyer devant sa porte, on aura une ville propre.
If you combine them in this way, you get a 14 port USB hub. Si on les assemble de cette manière on obtient un concentrateur à 14 ports USB.
Nara is a city which I like very much. Nara est une ville que j'aime beaucoup.
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port. Au son du sifflet, le bateau commença à s'éloigner du port.
The city is at the foot of the mountain. La ville se dresse au pied de la montagne.
I always confuse which side is port and which starboard. Je confonds toujours quel côté est bâbord et quel côté tribord.
The population of London is much greater than that of any other British city. La population de Londres est beaucoup plus importantes qu'aucunes autres villes britanniques.
Could you tell me the way to the port? Pouvez-vous m'indiquer le chemin du port ?
This city is west of London. Cette ville se trouve à l'ouest de Londres.
A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts. Après avoir quitté le port, un marin a rarement le temps d’acquérir le pied marin avant qu'une bataille ne commence.
I will show you around the city. Je te ferai visiter la ville.
The fishing boat that had been missing returned to its port safely. Le bateau de pêche qui avait été perdu est retourné à son port sain et sauf.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic. Le centre-ville devrait être fermé à toute circulation non piétonne.
Tokyo is by far the largest city in Japan. Tokyo est de loin la plus grande ville du Japon.
The conflict between blacks and whites in the city became worse. Le conflit entre les blancs et les noirs dans la ville s'empira.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download