Sentence examples of "public holiday" in English

Select source language

Select target language

We had a splendid holiday in Sweden. Nous avons passé des vacances merveilleuses en Suède.

The collection is open to the public. Cette collection est ouverte au public.

I am on holiday this week. Je suis en vacances cette semaine.

The exhibition has drawn much attention from the public. L'exposition a grandement attiré l'attention du public.

I'm going away for the summer holiday. Je m'en vais pour les vacances d'été.

Is this building open to the public? Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?

For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be. Pour une raison ou une autre, leurs vacances en France ne furent pas aussi agréables que ce à quoi ils s'attendaient.

Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public. Faire des maths, c'est la seule façon socialement acceptable de se masturber en public.

We have a holiday today. On a un jour férié aujourd'hui.

The newspaper reflects public opinion. Le journal reflète l'opinion publique.

Did you enjoy your holiday? Vous êtes-vous bien amusés pendant vos vacances ?

Nobody likes to be made fun of in public. Personne n'aime être ridiculisé en public.

This holiday isn't much fun - we should go home. Ces vacances ne sont pas très excitantes. Nous ferions mieux de rentrer.

She hates speaking in public. Elle déteste parler en public.

Christmas is a special holiday. Noël est un jour férié à part.

Don't speak ill of him in public. Ne le critique pas en public.

"Did you work yesterday?" "I wish yesterday had been a holiday." « As-tu travaillé hier ? » « Je souhaitais que hier fût un jour férié. »

Sadder than the beggar is the man who eats alone in public. Plus triste que le mendiant est l'homme qui mange seul en public.

We spent our holiday exploring rural France. Nous avons passé nos vacances à découvrir la campagne française.

He's used to speaking in public. Il est habitué à parler en public.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download