Usage examples of "rainy" in English with translation to French

<>
Translations: all34 pluvieux10 other translations24
It is our rainy season. C'est notre saison des pluies.
Rainy days make me depressed. Les jours de pluie me dépriment.
It being rainy, I stayed home. Je restais à la maison comme il pleuvait.
I'm afraid it will be rainy. J'ai peur qu'il pleuve.
She misses him, especially on rainy days. Il lui manque, particulièrement les jours de pluie.
Tom doesn't like the rainy season. Tom n'aime pas la saison des pluies.
She saved money for a rainy day. Elle économisa de l'argent pour un jour de pluie.
We have to save for a rainy day. Nous devons épargner pour les mauvais jours.
We should save money for a rainy day. Nous devrions mettre le l'argent de côté.
One rainy evening he was driving a car. Un soir de pluie, il conduisait une voiture.
When does the rainy season in Japan begin? Quand la saison des pluies commence-t-elle au Japon ?
The rainy season begins towards the end of June. La saison des pluies commence vers fin juin.
We have to save money against a rainy day. Nous devons épargner pour les mauvais jours.
You should always save money for a rainy day. Tu devrais toujours économiser de l'argent en prévision de périodes de vaches maigres.
It seems that the rainy season has set in. Il semble que la saison des pluies ait commencé.
He said that he was afraid it would be rainy. Il dit qu'il avait peur qu'il ne pleuve.
It is wise to save money for a rainy day. Il est sage d'économiser de l'argent pour des jours difficiles.
She is often late for school on a rainy day. Elle est souvent en retard à l'école les jours de pluie.
Do you go to school by bus on a rainy day? Allez-vous à l'école en bus quand il pleut ?
I go to the office by bicycle except on rainy days. Je me rends au bureau en vélo, à l'exception des jours de pluie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!