Exemples d’usage de "rear crotch pick-up" en anglais avec traduction en français

<>
Where can I pick up my baggage? Où est-ce que je peux récupérer mes bagages ?
Please come pick up your package at the reception. Veuillez venir récupérer vos colis à la réception.
A magnet can pick up and hold many nails at a time. Un aimant peut soulever et maintenir de nombreux clous en même temps.
Pick up your things and go away. Ramasse tes affaires et va-t'en.
Pick up your briefcase. Ramasse ta mallette.
Did you pick up on that strange tone in his voice? As-tu remarqué cette intonation bizarre dans sa voix ?
If you're at all wishy-washy during a negotiation the other side will pick up on it and get the upper hand. Si vous manquez de consistance durant une négociation, la partie adverse en profitera et obtiendra l'avantage.
After a slow summer season, business began to pick up. Après une saison estivale morose, les affaires commencèrent à reprendre.
You can pick up a lot of words by reading. On peut apprendre beaucoup de mots en lisant.
Where can I pick up my airplane ticket? Où puis-je retirer mon billet d'avion ?
Please let me pick up your sister at the station. Veuillez me laisser aller prendre votre sœur à la gare.
Should I pick up my ticket now? Dois-je prendre mon ticket maintenant ?
Calina needs to go back to the doctor next week. And while I'm on the subject, don't forget to pick up her prescription on your way home from work. Calina doit retourner chez le médecin la semaine prochaine. Et tant qu'on y est, n'oublie pas de prendre sa prescription en rentrant du travail.
The bus stopped to pick up passengers. Le bus s'arrêta pour prendre des passagers.
Where did you pick up your Italian? Où est-ce que tu as appris l'italien ?
His mother came to pick him up. Sa mère vint le chercher.
Watch the rear. Surveille l'arrière.
Will you pick me up at seven tomorrow morning? Viendras-tu me chercher demain matin à sept heures ?
I rear cattle. J'élève du bétail.
Let's pick flowers from the garden. Cueillons des fleurs dans le jardin.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger