Sentence examples of "records" in English

<>
show all
You could get into the Guinness Book of World Records as the heaviest drinker. Tu pourrais être inscrit dans le livre Guinness des Records du Monde comme le plus grand buveur d'alcool.
He has quite a few records. Il a pas mal de disques.
His father got records of bird songs for him. Son père lui enregistra des chants d'oiseaux.
She gave me access to her records. Elle m'a autorisé l'accès à ses enregistrements.
The secretary was asked to file past records. On demanda à la secrétaire de classer les anciennes notes.
We combed police records of the incident but found no mention of witnesses seeing a tall, bearded man. Nous épluchâmes les archives de police concernant cet incident mais nous ne trouvâmes aucune mention de témoins ayant vu un grand barbu.
I have no less than one thousand records. Je n'ai pas moins d'un millier de disques.
Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990. Les prix de l'alimentation sont à leur plus haut niveau depuis que l'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture a commencé à les enregistrer en mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix.
Where are the history records of our MSN chats? Où se trouvent les enregistrements des historiques de nos clavardages MSN ?
Almost all my records were imported from Germany. Presque tous mes disques sont importés d'Allemagne.
He broke the world record. Il a battu le record du monde.
His new record sells well. Son nouveau disque se vend bien.
Record the broadcast on tape. Enregistrez l'émission sur une bande magnétique.
I lent the record to Ken. J'ai prêté l'enregistrement à Ken.
I keep a daily record of the temperature. Je note quotidiennement la température.
It's a world record. C'est un record du monde.
You sound like a broken record. On dirait un disque rayé.
The economy recorded a negative growth. L'économie a enregistré une croissance négative.
His obscene remarks will be expunged from the record. Ses remarques obscènes seront expurgées de l'enregistrement.
She broke the world record. Elle a battu le record du monde.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download