Sentence examples of "right-hand side" in English

<>
If you have a question, please raise your right hand. Si vous avez une question, veuillez lever la main droite.
What is that thing in your right hand? Quelle est cette chose dans ta main droite ?
I cut my right hand on a piece of glass. Je me suis coupé la main droite sur un bout de verre.
My right hand is numb. Ma main droite est ankylosée.
The slippery snake slithered right out of his hand. Le serpent glissant s'échappa de ses mains.
It is abnormal to have the heart on the right side. Il est anormal d'avoir le coeur du coté droit.
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back. Lorsque j'inspire profondément, une douleur me lance le long du côté droit de mon dos.
British and Japanese cars have steering wheels on the right side. Les voitures britanniques et japonaises ont le volant à droite.
He is still on the right side of forty. Il n'a pas tout à fait quarante ans.
Lie on your right side. Étendez-vous sur le côté droit.
In America cars drive on the right side of the road. En Amérique, les voitures roulent à droite.
If a triangle has two right angles, it's a square with one side less. Si un triangle a deux angles droits, c'est un carré avec un côté en moins.
I understand her, but on the other hand I don't think she's right. Je la comprends, mais d'un autre côté je ne pense pas qu'elle ait raison.
If you're at all wishy-washy during a negotiation the other side will pick up on it and get the upper hand. Si vous manquez de consistance durant une négociation, la partie adverse en profitera et obtiendra l'avantage.
Raise your hand if you have a question. Levez la main si vous avez une question.
That's right! C'est vrai !
I'll try to stay on your good side, lest I get cut in two by that acerbic tongue of yours. Je ferai de mon mieux pour rester dans tes faveurs, afin d'éviter d'être coupé en deux par cette langue acerbe qui est la tienne.
My hand is in warm water. Ma main est dans de l'eau chaude.
That was right of them. C'était correct de leur part.
Our office is on the northern side of the building. Notre bureau est du côté nord de l'immeuble.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.