Sentence examples of "run away" in English with translation "s'enfuir"

<>
show all
Why did he run away? Pourquoi s'est-il enfui ?
Did you see anyone run away? As-tu vu quelqu'un s'enfuir ?
When they are in danger, they run away. Lorsqu'ils sont en danger, ils s'enfuient.
He had no choice but to run away. Il n'eut pas d'autre choix que de s'enfuir en courant.
Sensing danger, he ran away. Percevant le danger, il s'enfuit en courant.
He ran away with the diamond. Il s'enfuit avec le diamant.
He ran away with the money. Il s'est enfui avec l'argent.
I ran away from the training camp. Je me suis enfui du camp d'entraînement.
She started screaming, and I ran away. Ella a commencé à hurler, et je me suis enfui.
Youth runs away to never come back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
Youth runs away and never comes back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
The moment he saw me he ran away. Au moment où il me vit, il s'enfuit en courant.
The moment he saw us, he ran away. Lorsqu'il nous a aperçus, il s'est enfui.
When he saw the policeman, he ran away. Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit.
She was puzzled, and she ran away from me. Elle était confuse, et s'enfuit loin de moi.
Hardly had he seen me when he ran away. Il s'est enfui dès qu'il m'a aperçu.
As soon as the door opened, they ran away. Dès que la porte s'ouvrit, ils s'enfuirent.
As soon as he saw me, he ran away. Dès qu'il m'a vu, il s'est enfui.
He ran away at the sight of a policeman. Il s'enfuit à la vue du policier.
The robber ran away when the policeman saw him. Le voleur s'enfuit quand le policier le vit.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download