Sentence examples of "sail with wind abeam" in English

<>
What with the wind and the rain, our trip was spoiled. Le vent et la pluie ont ruiné notre voyage.
Read "Gone With The Wind". Lisez "Autant en emporte le vent".
A girl came running, with her hair streaming in the wind. Une fille arrivait en courant, avec ses cheveux flottant au vent.
She stood on the deck with her long hair waving in the wind. Elle se tenait sur le pont avec ses longs cheveux flottants au vent.
The Daito-maru is scheduled to sail at 4:00. Le départ du bateau Daito est prévu à 4 h00.
A gentle wind is blowing. Il souffle une douce brise.
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.
It took courage to sail across the Pacific single-handed. Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire.
The wind is blowing from the north. Le vent souffle du nord.
We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.
I love to sail forbidden seas, and land on barbarous coasts. J'aime voyager sur des mers interdites et accoster sur des rivages barbares.
She had the wind of his true intentions. Elle a eu vent de ses intentions.
He was entranced with joy. Il était transporté de joie.
Clouds sail across the sky. Des nuages naviguent à travers le ciel.
The wind has abated. Le vent a molli.
I'd like to dance with you. Je voudrais danser avec toi.
Sail along the coast. Naviguez le long de la côte.
There is little wind today. Il y a peu de vent aujourd'hui.
We have illustrated the story with pictures. Nous avons illustré l'histoire d'images explicatives.
The ship is about to set sail. Le bateau est sur le point de mettre à la voile.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download