Sentence examples of "sat down" in English

<>
I sat down next to him. Je m'assis à son côté.
He sat down by my side. Il s'est assis à côté de moi.
I sat down and opened my laptop. Je m'assis et ouvris mon ordinateur portable.
I sat down and opened my notebook. Je m'assis et ouvris mon carnet.
He sat down to read a novel. Il s'est assis pour lire un roman.
Feeling a little dizzy, I sat down for a while. Comme je me sentais un peu étourdi, je me suis assis un instant.
He found an old, broken chair and sat down at the piano. Il trouva une vieille chaise cassée, et s'assit devant le piano.
Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television. Après avoir fini le ménage, elle s'assit sur le canapé et regarda la télévision.
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. Après quelques brasses, je sortis de l'eau et m'assis sur le bord de la piscine.
He sat down at the piano and plonked out as best he could the "Happy Birthday" song. Il s'assit au piano et tapa du mieux qu'il put la chanson « Joyeux Anniversaire ».
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock. Étrangement, je me fatiguai rapidement et m'assis sur le bord d'un rocher.
We had better sit down here. Nous ferions mieux de nous asseoir ici.
Do you want to sit down? Voulez-vous vous asseoir ?
She forced him to sit down. Elle le força à s'asseoir.
She asked him to sit down. Elle lui a demandé de s'asseoir.
He forced her to sit down. Il la contraignit à s'asseoir.
Don't sit down on the sofa. Ne pas s'asseoir sur le sofa.
You may sit down on the chair. Tu peux t'asseoir sur la chaise.
You need to sit down and rest. Vous devez vous asseoir et vous reposer.
I will set the table before sitting down to eat dinner. Je vais mettre la table avant de m'asseoir pour dîner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.