Usage examples of "sentenced to death" in English with translation to French

<>
He was sentenced to death. Il fut condamné à mort.
The accused was sentenced to death. L'accusé a été condamné à mort.
That man should be sentenced to death. Cet homme devrait être condamné à mort.
He was sentenced to death by firing squad. Il a été condamné à mort par fusillade.
Because of the famine the cattle starved to death. À cause de la famine les bovins sont morts de faim.
He was sentenced to 200 hours of unpaid work. Il a été condamné à 200 heures de travail non rémunéré.
The old man was starved to death. Le vieil homme fut affamé jusqu'à la mort.
Tom was sentenced to life in prison without parole. Tom fut condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle.
We were nearly frozen to death. Nous étions presque morts gelés.
The murderer was convicted and sentenced to life in prison. Le meurtrier fut déclaré coupable et condamné à un emprisonnement à vie.
Tom was stabbed to death by someone on the subway. Tom a été poignardé à mort par quelqu'un dans le métro.
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment. Ayant été convaincu de meurtre, il fut condamné à la prison à vie.
The dog was frozen to death. Le chien est mort de froid.
He was sentenced to three years in jail. Il a été condamné à trois ans de prison.
She was scared to death of her husband. Elle avait une peur bleue de son mari.
He was sentenced to community service. Il a été condamné à une peine de travail d'intérêt général.
Mayuko was tired to death. Mayuko était morte de fatigue.
She beat him to death. Elle le battit à mort.
As soon as a man is born, his path already leads to death. Dès qu'un homme naît, son chemin se dirige déjà vers la mort.
Condemned to death. Condamné à mort.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download