Sentence examples of "shortest possible time" in English

Select source language

Select target language

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. S'il y a encore quelqu'un ici qui doute que l'Amérique est un lieu où tout est possible, qui se demande encore si le rêve de nos fondateurs perdure à notre époque, qui met encore en doute la puissance de notre démocratie, ce soir est votre réponse.

She studied French as hard as possible. Elle apprit le français à fond.

I wonder which way is the shortest. Je me demande quel est le chemin le plus court.

What time is it now? Quelle heure est-il à présent ?

Come on Tuesday, if possible. Viens mardi, si cela est possible.

Take the shortest route to Paris. Prenez le chemin le plus court pour aller à Paris.

Don't forget to let me know when it's time! N'oublie pas de me le faire savoir quand il sera temps.

They had to find the strongest candidate possible. Ils devaient trouver le meilleur candidat possible.

This is the shortest way to the station. C'est le chemin le plus court jusqu'à la station.

By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years. Au moment où il prendra sa retraite mon père aura travaillé presque trente ans.

Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank. Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque.

Excuse me, what is the shortest way to go to the station? Pardonnez-moi, quel est le chemin le plus court vers la gare ?

I'm going to get my own way this time. Je vais faire à ma manière, cette fois-ci.

Is it possible to determine the diameter from the circumference? Est-il possible d'inférer le diamètre à partir de la circonférence ?

It's the shortest route to Paris. C'est le plus court chemin vers Paris.

How did you spend your free time? Comment passez-vous votre temps libre ?

One wonders how it's possible. On se demande comment c'est possible.

Guys, it's my time to go away. Les amis, il est temps que j'y aille.

I think it possible that he may come. Je pense qu'il est possible qu'il vienne.

Any time will suit me. N'importe quel moment me conviendra.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download