Sentence examples of "showing" in English

Select source language

Select target language

Translations: all204 montrer190 présenter4 introduire1 manifester1 other translations8

Sometimes I can't help showing emotions. Parfois je ne peux pas m'empêcher de montrer des émotions.

Thanks for showing me how to do that. Merci de me montrer comment on fait ça.

He amused the children by showing them some magic. Il divertissait les enfants en leur montrant de la magie.

Evening come, since you were slightly tired, you wished to sit in front of a new Café located on the corner of a new boulevard, still full of gravel and already showing its unfinished splendors. Le soir, un peu fatiguée, vous voulûtes vous asseoir devant un café neuf qui formait le coin d'un boulevard neuf, encore tout plein de gravois et montrant déjà glorieusement ses splendeurs inachevées.

Show me the photos, please. Montre-moi les photos, s'il te plaît.

The thief will show up. Le voleur se présentera.

Father showed him into the study. Père l'introduisit dans le bureau.

I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up. Je pensais qu'une poignée de gens serait venue faire du ski-nautique avec nous, mais absolument personne ne se manifesta.

Oh, let me show you. Je vais te montrer.

How come he didn't show up? Comment se fait-il qu'il ne se soit pas présenté ?

Please show me another camera. Veuillez me montrer un autre appareil photo.

All passengers are required to show their tickets. Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets.

Show me your true face. Montre-moi ton vrai visage.

As is often the case with her, she didn't show up on time. Comme il arrive souvent avec elle, elle ne s'est pas présentée à temps.

Show me today's papers. Montre-moi les journaux d'aujourd'hui.

Show me what you bought. Montre-moi ce que tu as acheté.

Show us the straight path. Montre-nous le droit chemin.

Could you show me that? Pourriez-vous me montrer cela ?

Please show me your picture. Montrez-moi votre photo.

Please show me another one. S'il te plait, montre-m'en un autre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download