Sentence examples of "shy" in English with translation "timide"

<>
Translations: all43 timide38 other translations5
She shows a shy disposition. Elle est d'un naturel timide.
That boy is really shy. Ce garçon est vraiment timide.
That girl is really shy. Cette fille est vraiment timide.
Generally, Japanese people are shy. Généralement, les Japonais sont timides.
He was shy at first. Il était timide au début.
I am a shy boy. Je suis un garçon timide.
She gave me a shy smile. Elle me fit un sourire timide.
The shy pupil murmured his answer. L'élève timide murmura sa réponse.
She is shy and talks little. Elle est timide et parle peu.
Nancy is more shy than reserved. Nancy est plus timide que réservée.
The shy boy murmured his name. Le garçon timide murmura son nom.
That girl is far from being shy. Cette fille est tout sauf timide.
He was too shy to do that. Il était trop timide pour faire ça.
Tom is a shy and lonely boy. Tom est un garçon timide et solitaire.
The shy boy blushed at her compliment. Le garçon timide rougit à son compliment.
Mary's sister is shy and awkward. La soeur de Marie est timide et maladroite.
He is too shy to talk to girls. Il est trop timide pour parler aux filles.
She seems the least shy of the three. Elle semble la moins timide des trois.
She used to be a very shy girl. Elle était une fille très timide.
Yes. She used to be a very shy girl. Oui. Elle était une fille très timide.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.