Usage examples of "side" in English with translation to French

Translations:

all109 côté64 flanc1 other translations44

What's the side effect? Quel est l'effet secondaire ?

This medicine has no side effects. Ce médicament n'a pas d'effets secondaires.

The function has no side effects. La fonction n'a pas d'effets secondaires.

This medicine does not have side effects. Ce médicament n'a pas d'effets secondaires

This has visual impairment as a side effect. L'un de ses effets secondaires est la déficience visuelle.

Possible side effects include blurred vision and shortness of breath. Les effets secondaires possibles incluent des troubles de la vision et un souffle court.

Time is on my side. J'ai le temps pour moi.

A referee should not favor either side. Un arbitre ne doit favoriser aucune des parties.

He lifted a side of the board. Il souleva un coté de la planche.

I took his side in the argument. J'ai pris son parti dans la dispute.

Let us also hear the other side. Qu'on entende l'autre partie également.

Forever tiroes, stay on the side aisle. Éternels débutants, restez sur la touche.

Better to err on the side of caution. Autant pécher par excès de prudence.

Canada is on the north side of America. Le Canada se trouve sur la partie nord de l'Amérique.

He is still on the right side of forty. Il n'a pas tout à fait quarante ans.

I'd like to have ketchup on the side. J'aimerais avoir le ketchup à part.

I decided to take his side against the others. J'ai décidé de prendre son parti contre les autres.

You should keep clear of that side of town. Tu devrais éviter ce coté de la ville.

Let me tell you my side of the story. Laisse-moi te donner ma version de l'histoire.

This side of the house catches the morning sun. Cette façade de la maison est exposée au soleil le matin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!