Sentence examples of "since yesterday" in English

<>
She has been busy since yesterday. Elle est occupée depuis hier.
I haven't eaten anything since yesterday. Je n'ai rien mangé depuis hier.
It has rained since yesterday. Il a plu depuis hier.
It has been raining since yesterday. Il n'a pas arrêté de pleuvoir depuis hier.
It has been raining on and off since the day before yesterday. Il a plu par intermittences depuis avant-hier.
It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met. J'ai l'impression que c'était hier, mais en fait, nous nous sommes rencontrés il y a presque 10 ans.
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates. Je n'ai pas revu mes camarades de classe depuis que j'ai eu mon diplôme il y a 15 ans.
If only I had known the answer yesterday! Si seulement j'avais su la bonne réponse hier !
It's such a long time since he left school. Il y a si longtemps qu'il a quitté l'école.
I would like to exchange this shirt that I bought yesterday. J'aimerais changer cette chemise que j'ai achetée hier.
I have known John since 1976. Je connais John depuis 1976.
It was the window that Jack broke yesterday. C'était la fenêtre que Jacques avait cassée la veille.
It is three years since Bob started his own business. Ça fait trois ans que Bob a démarré son affaire.
She seems to have left for Tokyo yesterday. Elle semble être partie pour Tokyo hier.
It's been hundreds of years since just one person could grasp the whole of scientific knowledge. Des siècles ont passé depuis qu'une seule personne pouvait saisir l'ensemble de la connaissance scientifique.
She saw a tall man yesterday. Elle a vu hier un homme de grande taille.
We have known each other since childhood. Nous nous connaissons depuis l'enfance.
Yesterday I washed my hair. Today I'll cut it. Hier je me suis lavé les cheveux. Aujourd'hui je les coupe.
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Depuis que j'ai installé des panneaux solaires sur ma maison, ma facture d'énergie a été coupée en deux.
Yesterday a truck hit this wall. Hier un camion a percuté le mur.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download