Usage examples of "sister organisation" in English with translation to French

<>
This organisation promotes literacy in rural areas. Cette organisation promeut l'alphabétisation des zones rurales.
Sister, don't let this patient out of your sight. Ma sœur, ne quittez pas ce patient des yeux.
He took part of this non-profit organisation to help make his vision of the world become reality. Il prit part à cette organisation à but non lucratif pour contribuer à ce que sa vision du monde devienne réalité.
His sister can't talk to you today. Sa sœur ne peut pas te parler aujourd'hui.
How can you contribute to our organisation? Comment pouvez-vous contribuer à notre organisation ?
My sister is in her twenties. Ma sœur a entre vingt et trente ans.
My sister always makes fun of me. Ma sœur se fout toujours de ma gueule.
My sister jogs every day. Ma soeur fait du jogging tous les jours.
My sister is cooking in the kitchen. Ma soeur est en train de cuisiner dans la cuisine.
He married my sister. Il s'est marié avec ma sœur.
My sister is a good typist. Ma sœur tape bien à la machine.
My sister says that she wants to study abroad after leaving. Ma sœur dit qu'elle veut étudier à l'étranger quand elle partira.
My older sister was grounded for coming home too late last night. Ma sœur aînée est privée de sorties pour être rentrée trop tard la nuit dernière.
Anna's sister is more beautiful than my best friend Agata. La sœur d'Anna est plus belle que ma meilleure amie Agata.
My sister sang an English song at the party. Ma sœur a chanté une chanson anglaise à la fête.
That man is in love with my sister. Cet homme aime ma soeur.
She is no less pretty than her sister. Elle n'est pas moins belle que sa sœur.
She introduced her sister to him more than two years ago. Elle lui a présenté sa sœur il y a plus de deux ans.
My sister will be thirteen years old next summer. Ma sœur aura treize ans l'été prochain.
I don't have a car, but my sister does. Je n'ai pas de voiture mais ma soeur, oui.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download