Ejemplos de uso de "snake" en inglés con traducción al francés

<>
mostrar
This snake is not venomous. Ce serpent n'est pas vénéneux.
The snake swallowed a frog. Le serpent a avalé une grenouille.
Is the snake alive or dead? Le serpent est-il vivant ou mort ?
She screamed when she saw a snake. Elle a crié quand elle a vu un serpent.
She drew back when she saw a snake. Elle a fait demi-tour en voyant le serpent.
The slippery snake slithered right out of his hand. Le serpent glissant s'échappa de ses mains.
We suspect it's about a poisoning by snake bite. Nous supposons qu'il s'agit d'un empoisonnement par morsure de serpent.
He was very scared when he saw this big snake. Il était très effrayé à la vue de ce gros serpent.
There is no antidote for the venom of this snake. Il n'y a pas d'antidote au poison de ce serpent.
Seen from the sky, the river looked like a huge snake. Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
He was very much frightened at the sight of the big snake. Il était très effrayé à la vue de ce gros serpent.
In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. Au cimetière, est dressée une statue d'un serpent qui se mord la queue.
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. Au cours d'une excursion en montagne, je mâchouillais du pain dur et rassis quand je tombai sur un énorme serpent.
Frogs are afraid of snakes. Les grenouilles ont peur des serpents.
Snakes are cold-blooded creatures. Les serpents sont des créatures à sang froid.
He is afraid of snakes. Il a peur des serpents.
I have a horror of snakes. J'ai horreur des serpents.
She isn't afraid of snakes. Elle n'a pas peur des serpents.
"Do you like snakes?" "Of course not." "Aimes-tu les serpents ?" "Bien sûr que non."
She has a great fear of snakes. Elle a très peur des serpents.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR