Sentence examples of "some" in English with translation "certains"

<>
Some Americans have grave debts. Certains Américains ont de graves doutes.
Some were unwilling to fight. Certains ne voulaient pas se battre.
Some newspapers distorted the news. Certains journaux déformèrent la vérité.
Some animals eat their young. Certains animaux mangent leurs petits.
Some men shave their legs. Certains hommes rasent leurs jambes.
Some of his officers protested. Certains de ses officiers ont protesté.
Some medicine does us harm. Certains médicaments nous sont nuisibles.
Some animals are active at night. Certains animaux vivent la nuit.
Some words are hard to define. Certains mots sont durs à définir.
Some of them have committed suicide. Certains parmi eux se sont suicidés.
Some read books to kill time. Certains lisent des livres pour tuer le temps.
Some animals, as lions, eat meat. Certains animaux, comme le lion, mangent de la viande.
Tails are absent in some cats. Certains chats manquent de queues.
Some of them are my friends. Parmi eux certains sont mes amis.
Some English adverbs function as adjectives. Certains adverbes anglais fonctionnent comme des adjectifs.
Some learned to play musical instruments. Certains ont appris à jouer d'instruments de musique.
Some officials may have been corrupted. Certains fonctionnaires ont peut-être été corrompus.
Some teachers peel potatoes while teaching. Certains professeurs épluchent des patates en enseignant.
Some birds can break the sound barrier. Certains oiseaux peuvent dépasser la vitesse du son.
Some of them did very little work. Certains d'entre eux effectuèrent très peu de travail.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.