Beispiele für die Verwendung von "sorry" im Englischen

<>
Oh, I'm terribly sorry. Je suis vraiment désolé.
I'm sorry you're leaving us. C'est triste que tu doives partir.
Sorry, we're full today. Désolé, nous sommes complets aujourd'hui.
I feel sorry for her. Je suis désolée pour elle.
"Wanna go karaoke?" "Sorry, later." "Voulez-vous aller au Karaoké?" -- "Désolé. Plus tard."
Sorry. The train was late. Désolé. Le train était en retard.
This is off-topic. Sorry. Ceci est hors sujet, désolé.
sorry for being a late Désolé d'être en retard
sorry for the inconvenience caused Désolé pour les désagréments occasionnés
I am sorry for you. Je suis désolé pour toi.
I'm sorry, I fucked up. Désolé, j'ai merdé.
Sorry, the line is busy now. Désolé, la ligne est occupée actuellement.
Sorry, I'm a stranger here. Désolé, je suis un étranger ici.
I am sorry to trouble you. Je suis désolé de te déranger.
Sorry I didn't reply sooner. Désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
I'm sorry I misunderstood you. Je suis désolée de vous avoir mal compris.
I'm sorry to hear it. Je suis désolé d'entendre ça.
"I am sorry," sighed the boy. "Je suis désolé", soupira le garçon.
Sorry, I've got to go. Désolé, je dois partir.
I'm sorry to trouble you. Je suis désolé de te poser des problèmes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.