Sentence examples of "spend evening" in English

Select source language

Select target language

It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you. C'était un plaisir de passer une soirée avec une fille intelligente, drôle et belle comme toi.

This evening we are going to dine at Mary's house. Ce soir nous allons dîner chez Marie.

How did you spend your free time? Comment passez-vous votre temps libre ?

I'd rather not go out this evening. Je préférerais ne pas sortir ce soir.

The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. Le temps que les femmes passent à effectuer des tâches ménagères est désormais bien moindre qu'auparavant.

I am starting this evening. Je commence dès ce soir.

I want to spend some time with you. Je veux passer du temps avec toi.

Tom takes a bath every evening after dinner. Tom prend un bain chaque soir après le souper.

Where did you spend your vacation? Où est-ce que vous avez passé vos vacances ?

A man telephoned me this evening. Un homme m'a téléphoné ce soir.

I didn't want to spend any more time alone. Je ne voulais plus passer de temps seul.

Here they lay, the four pretty ones, on the grass on on the moss, in this charming place, at the time when the evening tiptoes in the woods. Les voilà couchées, les quatre belles, sur l'herbe ou sur la mousse, et dans ce lieu charmant, à l'heure òu le soir marche à pas de loup dans les bois.

How did you spend your winter vacation? Qu'as-tu fait pendant tes vacances d'hiver ?

We had a pleasant evening. Nous eûmes une soirée agréable.

How much time did you spend doing research before you started writing? Combien de temps avez-vous consacré à effectuer des recherches avant de commencer à écrire ?

I'll ring you up at seven this evening. Je t'appellerai ce soir à sept heures.

Some families spend their vacation near the beach. Certaines familles passent leurs vacances près de la plage.

The wind calmed down in the evening. Le vent s'était calmé dans la soirée.

What do you spend most of your time doing? Que fais-tu, la plupart du temps ?

I'll call you up around eight this evening. Je t'appellerai vers huit heures ce soir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download