Sentence examples of "standard way" in English

<>
The statistics show that our standard of living is high. Les statistiques montrent que notre niveau de vie s'est élevé.
I'm going to get my own way this time. Je vais faire à ma manière, cette fois-ci.
Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard. Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.
Ask him the way to station. Demande-lui le chemin pour la gare.
It's the gold standard. C'est l'étalon or.
By the way, have you seen him lately? À ce propos, l'as-tu vu dernièrement ?
His work is not up to standard. Son travail n'est pas à la hauteur de la norme.
I feel there is just no way out. J'ai l'impression qu'il n'y a pas d'issue.
Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich. La justice de ce pays, c'est un peu deux poids deux mesures : il y a la justice des pauvres et la justice des riches.
The best way to predict the future is to invent it. La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer.
Your work comes short of the expected standard. Votre travail n'est pas à la hauteur de ce qui est attendu.
It is not proper that you talk that way. Ce n'est pas correct de parler de cette manière.
Two standard dice have a total of 42 pips. Deux dés classiques comptent un total de quarante-deux points.
The clothes horse is always in the way! Le séchoir est toujours dans le chemin !
Many Americans wanted a gold standard. De nombreux Étasuniens voulaient un étalon or.
Tom doesn't like women who wear way too much make up. Tom n'aime pas les femmes qui portent trop de maquillage.
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs. À Singapour, une façon de punir les criminels est de les fouetter, ou de les frapper plusieurs fois avec une canne, sur le dos.
Practice is the only way to master foreign languages. La pratique est la seule façon de maîtriser une langue étrangère.
You're sure there's no way? T'es sûr qu'il n'y a pas moyen ?
I met Tom on my way to school. J'ai rencontré Tom en allant à l'école.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download