Usage examples of "summer vacation" in English with translation to French

<>
Have a nice summer vacation. Passe de bonnes vacances d'été.
Tom wanted to lose five pounds before summer vacation. Tom voulait perdre 2 kilos avant les vacances d'été.
I'm looking forward to the summer vacation. J'ai hâte que les vacances d'été arrivent.
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ?
School will soon break up for the summer vacation. L'école va bientôt s'arrêter à cause des vacances d'été.
How was your summer vacation? Comment se sont passées tes vacances d'été ?
We're longing for the summer vacation. Nous attendons les prochaines vacances d'été avec impatience.
She changed her hairstyle during summer vacation. Elle changea son style de coiffure pendant les vacances d’été.
I spent the summer vacation at my aunt's house. J'ai passé les vacances d'été chez ma tante.
Did you go anywhere during the summer vacation? Êtes-vous allé quelque part pendant les vacances d'été ?
The summer vacation ended all too soon. Les vacances d'été finissent bien trop tôt.
I swam a lot during this summer vacation. J'ai beaucoup nagé pendant ces vacances d'été.
I swam in the afternoons during the summer vacation. Je me baignais pendant l'après-midi durant les vacances d'été.
Have a good summer vacation! J'ai passé de bonne vacances d'été !
I worked in a post office during the summer vacation. Je travaillais dans une poste pendant les vacances d'été.
We have five days to go before the summer vacation. Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été.
Many young people go abroad during summer vacation. Plein de jeunes gens vont à l'étranger pendant leurs vacances d'été.
Exams are right after summer vacation. Les examens ont lieu juste après les congés d'été.
The summer vacation begins in July. Les vacances d'été commencent en juillet.
The summer vacation is over. Les vacances d'été sont passées.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!