Sentence examples of "supposing that" in English

Select source language

Select target language

Supposing you had one million yen, what would you do with it? En supposant que vous ayez un million de yens, que feriez-vous avec ?

I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.

Malaria is a disease that mosquitoes carry. La malaria est une maladie que les moustiques transportent.

He likes to say that he is the son of people. Il se plaît à dire qu'il est issu du peuple.

She looks pretty in that dress. Elle est jolie avec cette robe.

That is a very good question. C'est une très bonne question.

Are you sure that you want to quit your job? Es-tu sûr que tu veux quitter ton emploi ?

I studied hard so that I could pass the examination. J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen.

He pretends that he's a stranger here. Il prétend ne pas être du coin.

I'd like to make it clear that I will not change my mind. Je voudrais qu'il soit clair que je ne changerai pas d'avis.

Leave that box where it is. Laissez cette boîte là où elle est.

That statement is incorrect. Cette affirmation est inexacte.

There are a lot of fish in that lake. Il y a beaucoup de poissons dans ce lac.

It was Janet that won first prize. Ce fut Janet qui gagna le premier prix.

It was Jack that broke the window yesterday. C'est Jack qui a cassé la fenêtre hier.

Cut the cake with that knife. Coupe le gâteau avec ce couteau.

Turn that music down! Éteins cette musique !

That was right of them. C'était correct de leur part.

That shop has many customers. Ce magasin a beaucoup de clients.

The researchers said that the sun was quite stable, and was not expected to go nova anytime soon. Les chercheurs déclarèrent que le soleil était tout à fait stable et qu'on ne s'attendait pas à ce qu'il se transforme en supernova à court terme.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download