Ejemplos del uso de "take fancy" en inglés

<>
A dragon is a creature of fancy. Un dragon est une créature imaginaire.
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? Combien de temps faut-il pour aller d'ici à l'Hôtel Hilton ?
I fancy that I heard a noise. Je crois avoir entendu un bruit.
Do they take care of the dog? Prennent-ils soin du chien ?
Fancy to eat at my place? Envie de manger chez moi ?
Take the table outside, please. Porte la table à l'extérieur, s'il te plait.
I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house. À aucun moment n'ai-je imaginé que je serai en mesure de vivre dans une telle maison de rêve.
Give him an inch and he'll take a yard. Donnez-lui la main, il vous prendra le bras.
Do you fancy going for a bike ride? Avez-vous envie de partir en balade à vélo ?
It is time for me to take a vacation. Il est temps pour moi de prendre des vacances.
Do you fancy me? Je te plais ?
It doesn't take very long. Ça ne prend pas beaucoup de temps.
I have a fancy for bitter things. J'ai un penchant pour les choses amères.
How many pennies does it take to make one pound? Combien de cents faut-il pour faire une livre sterling ?
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to. Il était si riche qu'il pouvait acheter n'importe quel tableau qui lui faisait envie.
This morning I missed the train I usually take. Ce matin j'ai raté le train que je prends d'habitude.
Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it? Hé ! Je ne m'attendais pas à te rencontrer ici ! Le monde est petit, n'est-ce pas ?
That plane will take off at five. Cet avion s'envolera à cinq heures.
If he keeps drinking like that he'll have to take a taxi home. S'il continue à boire ainsi, il devra prendre un taxi pour rentrer à la maison.
My father is too busy to take a walk. Mon père est trop occupé pour aller se balader.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.