Sentence examples of "takes place" in English

That class takes place once per week. Ce cours a lieu une fois par semaine.
The action of the play takes place in France. Cette pièce se déroule en France.
The novel takes place in Victorian England. Le roman se passe dans l'Angleterre victorienne.
The meeting took place yesterday. La réunion a eu lieu hier.
The opening ceremony took place on schedule. La cérémonie d'inauguration s'est déroulée selon l'horaire.
The Olympic Games take place at intervals of four years. Les Jeux Olympiques se passent à quatre ans d'intervalles.
An earthquake can take place at any time. Un tremblement de terre peut survenir à tout moment.
When did the wedding take place? Quand le mariage a-t-il eu lieu ?
The action took place in a mountain village. L'action se déroule dans un village de montagne.
The prefectural police is trying to find out what conflict took place between the father and daughter following the family dinner. La police préfectorale essaie d'établir quel conflit est survenu entre le père et la fille à la suite du dîner familial.
The match didn't take place. Le match n'a pas eu lieu.
A sacred ritual took place in the magnificent temple. Un rite sacré s'est déroulé dans le magnifique temple.
When did the accident take place? Quand l'accident a-t-il eu lieu ?
Where did the accident take place? Où est-ce que l'accident a eu lieu ?
The ceremony will take place tomorrow. La cérémonie aura lieu demain.
A sad accident took place yesterday. Un triste accident a eu lieu hier.
The wedding will take place next spring. Le mariage aura lieu au printemps prochain.
The concert will take place next Sunday. Le concert aura lieu dimanche prochain.
The accident took place at a crossroads. L'accident a eu lieu à un carrefour.
The accident took place near that intersection. L'accident a eu lieu près de ce croisement.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.