Sentence examples of "teachers" in English with translation "enseignant"

Select source language

Select target language

Translations: all345 professeur241 enseignant51 instituteur32 enseignante8 prof6 maître4 institutrice2 maîtresse1

Some teachers peel potatoes while teaching. Certains professeurs épluchent des patates en enseignant.

All of them are good teachers. Ce sont tous de bons enseignants.

Teachers should deal fairly with their students. Les enseignants devraient traiter leurs élèves équitablement.

Teachers should treat all their students impartially. Les enseignants devraient traiter tous leurs étudiants sans aucune partialité.

The nation needed more and better teachers. La nation avait besoin de davantage d'enseignants et de meilleurs.

There is an urgent need for qualified teachers. Il y a un besoin urgent d'enseignants qualifiés.

One's teachers should be treated with respect. On devrait traiter ses enseignants avec respect.

Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on. Dans l'auditoire il y avait des enseignants, des avocats, des ingénieurs et ainsi de suite.

All the English teachers at my son's school are native speakers. Tous les enseignants en anglais à l'école de mon fils sont des locuteurs natifs.

I don't like teachers who like students who don't like asking questions. Je n'aime pas les enseignants qui aiment les étudiants qui n'aiment pas poser de questions.

Who are the idiots who said that teachers should push for larger amounts of homework, seeing as the students don't work enough? Qui sont les idiots qui ont dit que les enseignants devraient préconiser plus de devoirs à la maison car les élèves ne travaillent pas assez ?

He is an experienced teacher. C'est un enseignant expérimenté.

I am not a teacher. Je ne suis pas un enseignant.

My father is a teacher. Mon père est enseignant.

Is your father a teacher? Votre père est-il enseignant ?

Is her father a teacher? Est-ce que son père est enseignant ?

I respect my teacher very much. Je respecte beaucoup mon enseignant.

The teacher finished today's lesson. L'enseignant a fini le cours pour aujourd'hui.

"Are you a teacher?" "Yes, I am." Êtes-vous enseignant ? Oui, je le suis.

My dream is to become a teacher. Mon rêve est de devenir enseignant.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download