Sentence examples of "thermal noise" in English

<>
I could not sleep because of the noise. Je n'ai pas pu dormir à cause du bruit.
This noise is annoying. Ce bruit est gênant.
The noise gets on my nerves. Le bruit me tape sur les nerfs.
Who can translate the difference between noise and sound? Qui peut traduire la différence entre du bruit et du son ?
I can't endure that noise a moment longer. Je ne peux pas supporter ce bruit un instant de plus.
Don't make so much noise. Ne fais pas autant de bruit.
I can't hear anything because of the noise. Je ne peux pas entendre quoi que ce soit à cause du bruit.
We heard a noise in the bedroom. On entendait un bruit dans la chambre.
I cannot put up with all that noise. Je ne peux pas supporter tout ce bruit.
It seems to me that I heard a noise in the attic. Je crois avoir entendu un bruit au grenier.
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors. Le bruit était tellement fort que cela gênait les voisins.
Her voice evokes the noise of the freeway. Sa voix évoque le bruit de l'autoroute.
I can not stand that noise. Je ne peux pas supporter ce bruit.
We can't sleep because of the noise. Nous ne pouvons pas dormir à cause du bruit.
These animals were startled by the noise of the fireworks. Ces animaux ont été paniqués par le bruit des feux d'artifice.
Noise is the most serious problem for those who live around the airports. Le bruit est le plus sérieux problème pour ceux qui vivent autour des aéroports.
I'm used to the noise. Je suis habitué au bruit.
He flinches whenever he hears a loud, sudden noise. Il tressaille chaque fois qu'il entend un bruit fort et soudain.
We sometimes disparagingly call noise, music that's insignificant and devoid of any charm. On donne quelquefois par mépris le nom de bruit à la musique insignifiante et dépourvue de charme.
Less noise, please. Moins de bruit, s'il vous plait.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.