Sentence examples of "thinks" in English with translation "croire"

Translations:

all1469 penser1202 croire144 réfléchir56 trouver17 songer16 se trouver15 imaginer9 estimer4 dire4 other translations2

Tom thinks that's true. Tom croit que c'est vrai.

He thinks he knows everything. Il croit qu'il sait tout.

He has freedom to do what he thinks right. Il a la liberté de faire ce qu'il croit correct de faire.

Tom thinks that the sun revolves around the earth. Tom croit que le Soleil tourne autour de la Terre.

He thinks he is somebody, but really he is nobody. Il croit qu'il est quelqu'un, mais en fait il n'est personne.

Tom thinks he can do the job better than anyone else. Tom croit qu'il peut faire un meilleur travail que n'importe qui d'autre.

Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit. Tom croit que son ordinateur est possédé par un esprit malin.

Tom thinks his country is the greatest country in the world. Tom croit que son pays est le meilleur pays du monde.

He who lives without madness is not as wise as he thinks. Qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit.

Mary wants to lose some fat, but Tom thinks that she shouldn't. Marie veut perdre du poids, mais Tom croit qu'elle ne devrait pas.

He thinks he's becoming deaf because he doesn't hear people talking about him anymore. Il croit qu'il devient sourd parce qu'il n'entend plus parler de lui.

Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind. Jane est grosse, grossière, et elle fume trop. Mais Ken croit qu'elle est jolie et charmante. C'est pour ça qu'on dit que l'amour est aveugle.

Bob thinks it is a silly idea to call his mother who is so far away, to spend so much, and to say so little. Bob croit que c'est une idée stupide que d'appeler ainsi sa mère qui est si loin et de payer si cher pour lui parler si peu.

I think she is sick. Je crois qu'elle est malade.

I don't think so. Je ne crois pas.

I think you're right. Je crois que tu as raison.

I think I'm pregnant. Je crois que je suis enceinte.

I thought her very clever. Je la croyais très intelligente.

I thought it was true. Je croyais que c'était vrai.

I think I'll stop now. Je crois que je vais arrêter maintenant.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!