Sentence examples of "third person" in English

<>
In most societies, it's rude to refer to someone in the third person when he or she is standing right there. Dans la plupart des sociétés, il est grossier de se référer à quelqu'un à la troisième personne tandis qu'il ou elle se tient là.
He is a cruel person. C'est un homme cruel.
The suspect was given the third degree until he confessed his crime. Le suspect avait eu un interrogatoire sévère avant qu'il n'avoue son crime.
You can't judge a person based on clothing. Il ne faut pas juger une personne sur sa tenue.
This teacher is in charge of the third year class. Ce professeur est en charge de la classe de troisième année.
He is a friendly person. C'est une personne sympathique.
The man's third attempt to stop smoking failed. La troisième tentative de cet homme pour arrêter de fumer a échoué.
A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us. Une personne peut être fière sans être vaine. La fierté provient ordinairement de l’opinion que nous avons de nous-mêmes, et la vanité de celle que nous désirons que les autres aient de nous.
Sales fell off in the third quarter. Les ventes ont baissé au troisième trimestre.
A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others. Un bavard vend toujours la mèche et compromet les intérêts des autres.
I took the elevator to the third floor. Je montai par l'ascenseur au troisième étage.
He was the last person I expected to see. C'était la dernière personne que je m'attendais à voir.
It's necessary to be three to enjoy a good story: One to tell it right, one to relish it and one to not understand it. Because the pleasure of the first two is doubled by the lack of understanding of the third. Il faut être trois pour apprécier une bonne histoire : un pour la raconter bien, un pour la goûter et un pour ne pas la comprendre. Car le plaisir des deux premiers est doublé par l'incompréhension du troisième.
He is an aggressive person. C'est une personne agressive.
This is the third longest river in the world. C'est le troisième fleuve le plus long du monde.
He was the last person to arrive. Il fut le dernier à arriver.
It's October the third. C'est le trois octobre.
She's a good person. C'est une bonne personne.
A third of this country's inhabitants is illiterate. Un tiers des habitants de ce pays est analphabète.
She will be glad if you go to see her in person. Elle appréciera que tu ailles la voir en personne.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download